Rules / القوانين

All participants are expected to follow these rules and university conduct standards throughout the event.

يُتوقع من جميع المشاركين الالتزام بهذه القوانين وبمعايير السلوك الجامعي طوال الفعالية.

Competition Rules / قوانين المسابقة

No attacks against competition infrastructure. Target only official challenge instances.
Do not share flags, credentials, or final solutions with other teams during the event.
Brute-force attacks on external systems are prohibited unless explicitly stated in a challenge.
Each participant must use only their registered identity and assigned team account.
Any behavior violating ethics or university policy may lead to immediate disqualification.
Respect event staff decisions regarding scoring, tie-breakers, and challenge clarifications.

يُمنع مهاجمة بنية المسابقة التحتية، ويُسمح فقط بالتعامل مع الأنظمة الرسمية الخاصة بالتحديات.
يُمنع تبادل الأعلام أو البيانات أو الحلول النهائية بين الفرق أثناء المسابقة.
هجمات القوة الغاشمة على الأنظمة الخارجية ممنوعة ما لم يُذكر غير ذلك صراحة في وصف التحدي.
يجب على كل مشارك استخدام هويته المسجلة فقط والحساب المخصص لفريقه.
أي سلوك يخالف الأخلاقيات أو أنظمة الجامعة قد يؤدي إلى الاستبعاد الفوري.
يجب احترام قرارات فريق التنظيم فيما يتعلق بالنقاط وكسر التعادل وتوضيحات التحديات.